Nuevo Look Post Guerra | Pos-War New Look

Nostalgia, a veces nos ataca, pero hasta la moda tiene remedio para ello, Ari nos explica qué quiere decir.

Feeling nostalgic? even fashion has a cure! Ari, tells us all about!

¿Sabías que?

Did you know?

Después de la Segunda Guerra Mundial se requería de una revitalización del disfrute de la paz,  y la industria de la moda, principalmente en París, se dio a la tarea de traer nuevos diseños y tendencias para sacar a la sociedad de la depresión, es así como Christian Dior en febrero de 1947 sacó su colección “New Look” (Nueva Imagen) la cual fue el inicio del rumbo que tomó la moda en los años ‘50s.

El “New Look” se caracteriza por ser un estilo nostálgico y elegante, por tener chaquetas con hombros redondeados, el busto realzado, con una diminuta y entallada cintura, una falda amplia y larga, guantes, sobrero amplio y zapatos de tacón alto.

Christian-Dior-New-Look-1947

After the Second World War there was a much needed revitalization of the enjoyment of peace, and the fashion industry, specially in Paris, brought new designs and trends to cheer up the society, this is how Christian Dior in February 1947 created the “New Look” collection which shaped the road for the ‘50s fashion. The “New Look” is characterized for its round shoulder jackets, an uplifted bust, a tiny and stretch waistline, an ample long skirt, gloves, hat and high heels.

Christian Dior with Woman Modeling Dress and Stockings

La escasez de tela y prácticamente todo lo demás durante la guerra había forzado a las mujeres a vestir de manera más sencilla y con pocas ostentaciones, al llegar el “New Look”, Dior confeccionó dichos vestidos con metros y metros de tela dejando atrás la época de austerismo.

Durante los años ‘50s Dior presentaba cada vez más nuevos diseños sobretodo de piezas de alta costura y esto le dio a Dior su reconocimiento en el mundo de la moda.

DIOR 1947 EIFFEL

The fabric shortage and practically everything else’s during the war, had forced women to dress simply and with no ostentations, with the arrival of the “New Look” Dior constructed the dresses with yards and yards of fabric leaving the scarcity times behind.

During the ‘50s Dior presented new designs every chance, overall many haute couture dresses and this gave Dior the recognition of the fashion world.

 

dior

Otro creador de tendencias para la década de los ‘50s fue el español Cristobal Balenciaga apodado el “maestro” de la alta costura ya que  era uno de los pocos diseñadores que tenía práctica en las técnicas de confección y siempre buscaba la perfección en las costuras y los cortes de sus diseños. Sus diseños fueron caracterizados por su amplitud ya que dejaba un espacio extra entre la prenda y el cuerpo. Su traje de cuello redondeado y el vestido sin cinturón, ligeramente entallado, de los años cincuenta , se convirtieron en prendas básicas de ésta época.

Cristobal-Balenciaga-1951-coat

Another trend creator for the ‘50s was the Spanish designer Cirstobal Balenciaga named the “master” of haute couture, he was one of the few designers who had the experience and technique of construction, and he always looked for perfection in his clothes. Their amplitude characterized his designs; they left an extra space between the garment and the body. His round neck suit and the beltless dress from the ‘50s have had become basic clothing for that period.

 

Balenciaga

La alta costura de París estaba destinada a quedar fuera de los consumidores en masa que se inclinaban más hacia el mercado internacional prêt-à-porter sin embargo, la gente apreciaba la alta costura después de la guerra y se reunirían dos veces por año en París para ver las nuevas colecciones, de la misma manera surgieron muchos nuevos talentos de alta costura entre los años 1950 y 1960.

nl6

High fashion in Paris was destined to be outside from the mass consumers that were more drawn to the international prêt-à-porter market, even so, people still appreciated high fashion after the war and gathered twice a year in Paris to see the new collections, also many new talented designers appeared between 1950 and 1960. 

By Ariana Morales Peralta

Ana Qué con Qué

Creo que la belleza es universal y al alcance de todos, aquella que viene desde dentro y donde no importa talla, edad, peso, estatura o tamaño de curvas. "No estás totalmente vestid@ sin una sonrisa"

Enviar comentarios

Deja un comentario

Anímate a conversar, te estamos esperando :)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

INSTAGRAM
Newsletter

SUSCRÍBETE AL BLOG Y RECIBE LO ÚLTIMO EN IMAGEN, TIPS DE MODA, BELLEZA Y LIFESTYLE

* indicates required
Videoblog