La aventura de mi vida II | An adventurous life II

En este capítulo les cuento de la aventura de mi vida en Chipre, si no han leído el primero vayan aquí para entender de qué hablo.

This is the second chapter of my Cyprus adventure, if you haven’t read the first one go here so you can have a better idea of what I am talking about.

Estoy en Chipre, un país chiquito con gente muy amable que va por la calle sonriendo y diciendo buenos días, buenas tardes, buenas noches, la verdad saca mucho de onda, pues en las grandes ciudades hemos perdido esas costumbres y la mayoría de las veces tardé en reaccionar y tuve que voltear pensando: ¿me lo dicen a mí? Y sí algunas veces no contesté porque pensé que no me hablaban a mí.

I am in Cyprus a small country with nice people walking on the streets smiling and saying good morning, good afternoon, good night, it can be confusing if you live in a big city where we are not used to those things anymore, the rushness of everything doesn’t allows us to be nice to each other, I must confess a few times I didn’t react so I couldn’t say hello back, yes I know, I am bad!

Cyprus life

Prácticamente todos hablan inglés, pero por razones que aún no logro entender todo el mundo pensaba que yo era chipriota por lo que se dirigían a mí solo en griego y cuando les decía, en inglés, lo siento no hablo griego, se me quedaban viendo con cara de: mhhh no te creo… ¡que sangrona! Para después mirarme durante varios minutos intentando descifrar algún gesto que les diera una pista sobre mi “identidad” al punto que un día una chica después de mirarme fijamente durante lo que me pareció una eternidad (sí, de esas veces que te preguntas, ¿tengo algo en la cara y no me he dado cuenta?) por fin se atrevió y me preguntó: ¿de dónde eres? Cuando le dije México, tampoco le encontró mucho sentido a la explicación, así que mis queridos lectores parece que la mexicana en mí está escondida a los ojos del mundo… ¿Dónde se reclama el “nopal en la frente”?

Almost everyone speak English, but for some reason I still can’t find out they thought I was from there so they talked to me in Greek! And when I replied saying: “Sorry I don’t speak Greek” they looked back like saying you are lying to me! One day a woman –after staring at me for a few minutes- finally dared to ask: where are you from? When I said México she couldn’t believe me! So my dear readers I want to find out where shall I claim my mexicanity!

QcQinNicosia

Una de las cosas que me gustó y al mismo tiempo me llamó la atención son las playas; el paisaje es un poco desértico y rocoso, después tienes el mar de color turquesa, muy lindo.

One of the things I really enjoyed were landscaping, it’s kind of a rocky desert, but unexpectedly you find a nice sea with turquoise colors, very nice!

Cyprus beach

Ir a la playa es toda una excursión, en algunas tienes que llevar tu propia sombrilla y caminar al menos 500 metros para llegar a la playa. Si sueñas con un mesero que te ofrezca una cerveza fría, una piña colada o cualquier botana deli ¡olvídenlo! Aquí cada quién lleva sus snacks y bebidas o subes los 500 metros y vas al restaurant más cercano a comer algo… Ya saben… cosas del “primer mundo”.

If we talk about going to the beach that’s a different adventure, you have to bring in some of them your own parasol and walk around 500mts to get to the beach. If you are dreaming with the waitress offering you a mojito or a piña colada forget about it! You have to bring your own snacks with you or walk back the 500mts to get a bottle of water…

Beach in Cyprus

La comida es deliciosa, ¡me encantó! Y si algún día están por ahí tienen que probar un queso llamado Halommi, si no les gusta el cordero van a sufrir, pues es un must en la cocina chipriota, los dulces son como para pecar cada día y hay restaurantes en donde te traen un poquito de cada cosa así que terminas probando de todo y sí, comiendo mucho.

Eso sí, si el menú está en griego, como me pasó a mi ¡siéntense a llorar! Ok, no literal, pero es la primera vez en mi vida que me siento incomunicada he aprendido 5 idiomas y había momentos en los que ninguno de ellos me servía de mucho, sí, a veces fue un poco frustrante.

Cyprus food

Food is delicious I loved it! Specially a local cheese named “halommi” one thing you should know is lamb is everywhere so you better like it! Deserts are to die! And there are these restaurants where they bring to you a bit of every plate so you can try the whole menu! If it is not in greek, which of course happened to me, you know? It’s a bit frustrating I have learned so far 5 languages and not being able to communicate in any of those is not nice.

Greek menu

Es básicamente por eso que me hubiera encantado aprender griego, por lo pronto solo sé escribir mi nombre. La aventura en Chipre debía durar más, pero de pronto la vida da giros inesperados y esta vez me llevó a España, haciendo la primera escala en mi adorado Madrid, donde siempre pasan cosas buenas, pero eso es parte de la siguiente #QcQAdventures.

Therefore I would have loved to learn Greek, for now I just can write my name. The adventure in Cyprus ended before I expected but this is life the swirls always take you by surprise luckily this time took me to my dear Madrid where good things always happen but that’s for the next #QcQAdventures.

Ana Sofia in Greek1

Oh! Casi lo olvido… amantes de los gatos éste es el país de sus sueños, ¡encuentras gatos en cada esquina! Jamás había visto tantos gatos en mi vida.

Oh! I almost forget it, if you’re a cat lover Cyprus is your dream country, cats are everywhere I have never seen so many cats in my life!

Cats in Cyprus

Besos, abrazos y magia desde la madre patria.

Kisses, hugs & magic from Spain.

By @AnaQueconQue

“No estás totalmente vestid@ sin una sonrisa”

“You’re not fully dressed without a smile”

Ana Qué con Qué

Creo que la belleza es universal y al alcance de todos, aquella que viene desde dentro y donde no importa talla, edad, peso, estatura o tamaño de curvas.
“No estás totalmente vestid@ sin una sonrisa”

Enviar comentarios

Deja un comentario

Anímate a conversar, te estamos esperando :)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Newsletter

SUSCRÍBETE AL BLOG Y RECIBE LO ÚLTIMO EN IMAGEN, TIPS DE MODA, BELLEZA Y LIFESTYLE

* indicates required
Videoblog