August is the one | Agosto eres tú

Querido Agosto,

Dear August, 

Llevo pensando en ti desde Enero… mentira… pienso en ti desde mucho antes… si quieres que sea honesta lo hago desde que nos conocimos. ¿Te acuerdas cómo nos miramos y el tiempo se detuvo? Ya sé, suena cursi pero los dos sabemos que es verdad y quizá algún día lo aceptemos en voz alta.

I’ve been thinking of you since January, I’m lying… I’ve been thinking of you a long way before, for being honest I’ve been doing it since we met. Do you remember how we looked at each other and time stopped? I know it sounds “over romantic” but it is true may be one day we can say it outloud. 

time stops

Se estarán preguntando de qué hablo, por qué de pronto empiezo un post así, les prometo que pronto lo entenderán, por ahora sólo les puedo adelantar que el blog, las redes sociales y todo a mi alrededor tendrá cosas diferentes, algunas de ellas ni yo las sé, pero ¿qué les parece si me acompañan a descubrirlas?

If you are wondering what I am talking about or why I start this post with that “romantic” quote I promise you will know it soon, for now I can just tell: you will probably see a lot of different things in my social media, the blog and everywhere! Some of them I don’t even know it yet! but I’ll be really happy if you discover them with me.

Quizá me lean más en inglés que en español y eso no querrá decir que de pronto “se me olvidó” el español lo único que quiere decir es que estaré usando más inglés que español en mi día a día, quizá a donde voy nadie hable español!

It can happen that suddenly I am writing more in English than Spanish and is not because I suddenly changed my origins but I will use English in my day a day besides I really doubt I can find someone who speaks Spanish!

languages and smile

Estoy segura que estarán felices acompañándome en esta aventura, sigan el hashtag #QcQAdventures ahí les iré contando poco a poco un diario de mi día y lo que voy descubriendo en este momento de mi vida ¿Listos?

I’m pretty sure you will be happy joining me into this adventure, follow the hashtag #QcQAdventures I’ll be telling you as a diary my day a day and what I am discovering in this moment of my life ready for the ride?

Besos, abrazos y magia

By @AnaQueconQue

“No estás totalmente vestid@ sin una sonrisa”

“You’re not fully dressed without a smile”

Ana Qué con Qué

Creo que la belleza es universal y al alcance de todos, aquella que viene desde dentro y donde no importa talla, edad, peso, estatura o tamaño de curvas. "No estás totalmente vestid@ sin una sonrisa"

2 Comments

Deja un comentario

Anímate a conversar, te estamos esperando :)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Suscríbete

Videoblog